Этюды о словах: злой

Все, что доброе и пригодное, человеку надобно, а злое и кривое – нет, оттого оно и злится, тянется к человеку, хочет пробить ограждение и вытеснить из души покой.

М. Врубель. Демон

Потому что само оно непокойно и несчастно, как врубелев Демон. Слово «злой» в древности было связано с выражением кривого и ложного, неправды и несвободы. Идеальный человеческий мир, по мысли наших предков, – свой, прямой и правый /праведный, а антимир, который находится за границей мира человека, – чужой, кривой и левый, т.е. лукавый и враждебный: и.-е. корень *zul изначально значил ‘кривой, изогнутый’. Мир зла – это стихия хаоса, лютой агрессии и кривды. Это мир обиженных и отверженных. Злое всегда деятельно, активно и усердно пробивается к человеку – как злой перец или лук, который слезит глаза; как злой, острый язык, который жалит сердце; как злые морозы, пронизывающие до косточек.