В СГУ им. Питирима Сорокина обсудили лингвистические аспекты преподавания иностранных языков
25 апреля состоялась работа секции «Лингвистические аспекты преподавания иностранных языков» ежегодной научно-практической конференции обучающихся Института иностранных языков «Актуальные вопросы языкового образования».
В работе секции приняли участие студенты пятого курса направления подготовки «Педагогическое образование» по профилям «Английский язык. Немецкий/Французский/Испанский язык».
Выступления были посвящены исследованию различных аспектов четырех языков: немецкого, французского, английского и испанского. Разнообразные по тематике доклады освещали лингвистические особенности военно-политического и спортивного дискурса во французских средствах массовой информации; образ России в англоязычном медиадискурсе в контексте СВО; функции генитива в языке немецкой прессы на материале рубрик «Политика» и «Экономика»; эмотивную лексику в произведении Анны Бём «Emmi & Einschwein»; этноспецифические особенности семантики французских заимствований в русском языке, а также авторский стиль Федерико Гарсия Лорки на материале сборника «Romancero gitano».
Доклады оценивало компетентное жюри: кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой немецкого и французского языков Жанна Гух, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры немецкого и французского языков Юлия Сухорукова и кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой английского языка Юлия Трофимова. Активное участие в обсуждении поднимавшихся вопросов принимали и приглашенные ветераны Института иностранных языков: кандидат педагогических наук, доцент, Почетный Наставник Российской Федерации Владимир Гурленов и доцент, награждённый знаком отличия «За безупречную службу Республике Коми», Валентин Петунин.
Жюри отметило высокий уровень представленных на конкурс работ и их теоретическую и практическую ценность. Все доклады раскрывают актуальные проблемы лингвистической стороны обучения иностранным языкам. Работы призеров рекомендованы к публикации.
Среди 10 докладов лучшими были признаны следующие:
Диплом I степени: Кустова Мария, 1051п-АНо «Эмоциональный концепт ANGST: объективированное и субъективированное содержание константы немецкой культуры» (науч. рук. – Гух Ж.К.)
Диплом II степени: Цыбуляк Анастасия, 1051п-АНо «Факторы, определяющие родовую принадлежность существительных, заимствованных из английского языка в немецкий» (науч. рук. – Гух Ж.К.)
Диплом III степени: Далькэ Софья, 1051п-АФо «Лингвокультурологические особенности французских фразеологизмов с компонентом-антропонимом» (науч. рук. – Сухорукова Ю.С.)
Поздравляем победителей и желаем им дальнейших успехов в исследовательской работе!
Благодарим модератора секции Жанну Гух, всех участников и гостей за живые дискуссии, смелые гипотезы и страсть к языку!
Материал подготовлен Институтом иностранных языков
Фото Института иностранных языков и Дианы Чилфапур