В Институте иностранных языков обсудили актуальные вопросы языкового образования
25 сентября студенты выпускного курса Института иностранных языков представили некоторые важные результаты исследований, проводимых в рамках выпускных квалификационных работ. В качестве слушателей на конференции присутствовали студенты 4 курса, приступающие к разработке научной темы своей будущей курсовой работы.
На конференции работали две секции: секция «Лингвистические аспекты преподавания иностранных языков» и секция «Методические аспекты преподавания иностранных языков». Всего было представлено 18 докладов разнообразной тематики.
На секции «Методические аспекты преподавания иностранных языков» было заслушано 10 докладов. Студенты 5 курса рассказывали о своих исследованиях в области обучения таким приёмам чтения, как мозаичное чтение и чтение по кругу, описывали современные подходы к обучению неподготовленной монологической речи и аргументированной монологической речи. Места распределились следующим образом:
Диплом I степени – Скворцова Дарина (1051п-АНо). Тема: «Развитие умений целеполагания на уроке иностранного языка» (научный руководитель: ст. преп. Н.В. Белова),
Диплом II степени – Баева Ольга (1051п-ИЯз). Тема: «Специфика использования интернет-мемов на уроках английского языка» (научный руководитель: канд. пед. н. А.В. Крюкова),
Диплом III степени – Лядская Валерия (1051п-АФо). Тема: «Обучение аудированию в рамках подготовки к ЕГЭ по английскому языку» (научный руководитель: ст. преп. Н.В. Чупрова).
На секции «Лингвистические аспекты преподавания иностранных языков» выступления были посвящены исследованию различных аспектов трёх языков: английского, немецкого, и французского. Предметом исследования стали, к примеру, эвфемизация и дисфемизация в медиадискурсе на примере заголовков The New York Times и The Guardian, структурно-семантические особенности немецких пословиц с модальными глаголами, способы речевого манипулирования на материале публичных выступлений президента Франции Эммануэля Макрона, предложно-субстантивные словосочетания с семантикой местонахождения в немецком и русском языках.
Среди 8 докладов лучшими были признаны следующие:
Диплом I степени – Попова Елизавета (1051п-АФо). Тема: «Контраст как ключевое средство выдвижения в повести Р. Роллана «Pierre et Lucе»» (научный руководитель: канд. филол. н., доцент Ю.С. Сухорукова),
Диплом II степени – Бизайне Эмилия (1051п-АНо). Тема: «Иконичность синтаксических единиц в художественном тексте (на примере романа Дж. Лондона «Межзвёздный скиталец») (научный руководитель: канд. пед. н., доцент Ю.И. Трофимова),
Диплом III степени – Фарзуллаева Диана (1051п-АФо). Тема: «Лингвистическое своеобразие современного французского рэп-дискурса» (научный руководитель: канд. филол. н., доцент Ю.С. Сухорукова).
Слово одной из участниц конференции, Бизайне Эмилии: «От конференции у меня остались хорошие впечатления. В аудитории царила дружеская атмосфера. Было приятно получить поддержку и отклик от однокурсников. Также было отрадно видеть заинтересованность четвертого курса в наших исследованиях. Это наталкивает на мысль о том, что проведенная работа была не напрасна. Особую благодарность хочется выразить научным руководителям. Спасибо Вам за содействие и поддержку!
Конференция позволила под другим углом взглянуть на исследование и определить "точки роста"».
Организаторы конференции отмечают, что выступления участников были грамотно и логично построены, а тематика докладов вызвала живой интерес слушающих.
Поздравляем победителей и желаем всем участникам научного мероприятия дальнейших успехов в исследовательской работе!
Ж.К. Гух, зав. кафедрой немецкого и французского языков
Института иностранных языков